
Vi fikk forhåndsstemt! Jeg må si at i år var motivasjonen for å stemme på et helt nytt nivå!
We got to vote early! I have to say that this year the motivation to vote was on a whole new level!

Kanskje fordi vi har bodd 2 år utenfor Norge og har fått mange nye perspektiver på hva vi faktisk har, hva som burde bli bedre og hva vi bør verne om. Det føles ut som at vi i Norge faktisk har muligheten til å påvirke de tingene vi interesserer oss for og føler er viktig fortsatt. Og så spiller det selvfølgelig en rolle for meg og mitt engasjement at jeg har en forsvarsmann! Verden kommer nærmere da….
Maybe because we have lived 2 years outside Norway and have gained many new perspectives on what we actually have, what should be improved and what we should protect. It feels like we in Norway actually have the opportunity to influence the things we are interested in and feel are still important. And of course it plays a role for me and my commitment that I married an army man! The world sort of comes closer….
Kanskje kommer engasjementet med alder? Verden føles ikke lengre like sort – hvitt, og med alder kommer tross alt livserfaring, kunnskap og forståelse for prioriteringer og at alt ikke er like enkelt.
Maybe commitment comes with age? The world no longer feels as black and white, and with age comes life experience, knowledge and understanding of priorities and that not everything is as simple.

Kanskje har SCADen åpnet øynene for helsevesen og system – og ikke minst viktigheten av at dette fungerer. Selv om dette er noe jeg har forstått er viktig tidligere også, er det noe helt annet når man står i en situasjon hvor man virkelig har behov for at det fungerer på best mulig måte!
Perhaps the SCAD has opened my eyes to the healthcare system – and not least the importance of this working. Although this is something I have understood to be important in the past, it is something completely different when you are in a situation where you really need it to work in the best possible way!

Godt valg alle sammen!
Jeg vil følge spent med fra Tyskland
Happy electionday to everyone
I will eagerly watch from Germany!
Legg til kommentar
Kommentarer